always find time for the things that make you feel happy

Hallo ihr Lieben, endlich ist es soweit, die Ferien sind vorbei. Zu Hause war das nicht gerade etwas, auf das ich hin gefiebert habe, aber hier habe ich wirklich die Tage gezählt. Denn jetzt sind endlich alle Kinder wieder da, das Haus und das Gelände sind wieder voll und die Häuser laut. Am schönsten war es natürlich, als meine beiden Kleinen wieder kamen, aber auch über jede und jeden anderen habe ich mich unglaublich gefreut. Auch wenn die Begrüßungen nicht immer ganz so waren, wie ich sie mir gewünscht hatte. Man hat eben doch gemerkt, dass sie eine ganz schön lange Zeit weg waren, weg hier aus dem geregelten Umfeld. Manche waren erst ziemlich ruhig und verschlossen, aber schon nach ein paar Tage hatte sich das gelegt und alles ist wie vor den Ferien, oder sogar noch schöner. Vor allem bei Kate merken ich, dass sie älter geworden ist. Sie und Nonto gehen ja jetzt auch in die Schule. Das war dann auch direkt ein tolles Ereignis in der ersten Arbeitswoche. Es war super süß sie in ihrer nagelneuen Schuluniform zu sehen und ihre Augen haben vor Vorfreude gestrahlt. Wir sind dann mit ihnen in die Schule gelaufen und haben sie noch in ihre neue Klasse begleitet. Ich würde gerne Bilder von der Einschulung zeigen, aber leider ist mein Objektiv seit genau diesem Tag kaputt und alle Bilder wurden unscharf, ich hoffe ich werde trotzdem noch Bilder von der kommenden Zeit zeigen können. Ab jetzt ist die Arbeit in unserem Haus etwas anders, denn wir haben keine Kindergartenkinder mehr. Den älteren Mädchen haben wir diese Woche oft bis spät Abends noch beim Bücher einbinden geholfen, haben Hausaufgaben mit ihnen gemacht oder einfach geredet. Im Moment genieße ich jede Sekunde im Haus!!

(diese Bilder sind schon etwas älter)

 Über dieses Wochenende hatten wir wunderschönes Wetter, richtig afrikanischen Sommer, 37°C, stehende Hitze, dass man eigentlich nichts machen konnte, außer rumsitzen :D Wir haben uns aber trotzdem in die Stadt gewagt und haben in einem Café Kuchen gegessen und etwas Kühles getrunken. Am Sonntag haben wir dann den Pool, der endlich wieder sauber wird, geöffnet und sind mit den ganzen Kindern im Wasser rumgetobt. Die älteren Jungs haben natürlich ihre Chance genutzt und uns untergetaucht und rumgeworfen. Wir hatten also richtig viel Spaß und der Pool war eine super Abkühlung. Die nächste Woche wird kurz, da wir schon Freitag morgen nach Johannesburg fahren. Ich bin gespannt auf die große Stadt, die ja einen eher schlechten, kriminellen Ruf hat. Danach werde ich mich wieder melden, hoffentlich auch mit Bildern. 

Liebe Grüße ♥

While we try to teach our children all about life, our children teach us what life is all about

Hallo, ich melde mich wieder mit ein paar Bildern aus den Ferien. Die Bilder sind alle während der Schnitzeljagd entstanden. Wir hatten uns ziemlich viele Aufgaben ausgedacht, die mit der Natur zu tun haben. Zum Beispiel mussten sie Ketten aus Naturmaterialien basteln, Stöcke für ein Lagerfeuer sammeln und während des Spiels den Müll vom Gelände beseitigen. Wir hatten eigentlich geplant, aus dem gesammelten Holz ein großes Feuer mit Stockbrot zu machen. Leider hat es dann Abends stark angefangen, zu regnen und zu gewittern, also mussten wir diese Aktion verschieben. Über Nacht ist dann blöderweise der Teig sauer geworden und wir haben ihn dann nur schnell in den Ofen geschoben, um das Brot so an die Kinder verteilen zu können. Das haben wir dann beim Gesangswettbewerb am Nachmittag getan. Es war ziemlich lustig, wir Volontäre saßen alle zusammen als Jury an einem langen Tisch, vor uns lag lauter Essen und die Kinder sind nacheinander in die Hall gekommen und haben uns vorgesungen. Danach mussten wir entscheiden, wer in die nächste Runde darf und haben am Ende eine Gewinnergruppe gekürt. Die meisten hier können wirklich richtig schön singen und auch schon die kleinen waren mutig und haben ganz alleine vorgesungen! Ende der Woche kommen die ersten Kinder wieder und bis nächste Woche werden alle wieder hier sein und der Alltag beginnt. Was ich wirklich sehr gut finde, denn auf Dauer ist die Leere hier nicht schön und auch die Arbeit fehlt.

 Liebe Grüße ♥

happy new year

Über Silvester sind wir alle zusammen nochmal an den Strand gefahren. Unsere Planung war ziemlich kurzfristig und wir hatten Glück, noch ein Hostel finden zu können. Eigentlich wollten wir nochmal nach Coffee Bay, da dort aber nichts mehr frei war, sind wir nach Umdumbi (in der Nähe von Coffee Bay). Im Nachhinein bin ich sehr froh, dass wir dort gelandet sind, denn die Atmosphäre und die Leute dort waren super! Da wir auch mit dem Auto mieten ziemlich spät dran waren, mussten wir uns zu 6. in einen kleinen Polo quetschen, was vor allem auf der Holperstraße zum Hostel „Mdumbi“ sehr unbequem war. Aber wir sind trotzdem unversehrt angekommen und durften in eine kleine Hütte ziehen. Leider war das Wetter verregnet, aber das waren wir ja schon gewöhnt und es war auch nicht weiter schlimm. Die Silvesterparty war richtig gut und es gab sogar Glühwein, der mich an deutsche Weihnachtsmärkte erinnert hat.

  Die nächsten Tage wurde das Wetter besser und wir waren am Strand, hatten abends Lagerfeuer und haben eine längere Wanderung zum Hole in the Wall gemacht. Dafür hatten wir uns natürlich direkt den heißesten Tag von allen ausgesucht und es war echt anstrengend. Aber dafür war die Strecke wirklich wunderschön, direkt am Wasser entlang und einmal mussten wir auch durchs Wasser an den Felsen vorbei laufen. Ob wir am Ende den richtigen Weg genagen sind, wussten wir nicht so richtig, denn wir waren eindeutig länger unterwegs, als uns gesagt wurde und sind auch öfter mal querfeldein gelaufen :). Zurück hätten wir es dann nicht mehr im Hellen geschafft, also haben wir ein Auto angehalten, dass uns glücklicherweise auf der Ladefläche mit zurück genommen hat. Die restlichen Tage haben wir noch im Hostel und am Strand verbracht, nette Leute kennengelernt und einfach entspannt. Jetzt sind wir wieder zurück im guten alten Greytown und waren mit den Kindern nochmal am Strand in Durban und haben eine Schnitzeljagd organisiert. Die hat allen sehr gut gefallen und wir waren besonders begeistert, dass auch die Ältern mitgemacht haben.

Viele Grüße ♥ Pauline

Reise und Weihnachten

Hey ihr Lieben, erstmal muss ich mich entschuldigen, dass ich so lange nichts geschrieben habe, aber es war wirklich viel los im Dezember und an Neujahr. Das letzte mal habe ich mich von unserer Reise aus Kapstadt gemeldet. Das war erst der Anfang und wir haben danach noch wunderschöne Orte entlang der Küste besucht und wirklich viel erlebt! Die Bilder sind in Knysna entstaden, dort haben wir in dem schönen Hostel „Homebase“ gewohnt und die Mitarbeiterinnen dort haben uns diesen Strand empfohlen. Dort war fast niemand, also konnten wir fast alleine das gute Wetter dort genießen und einfach am Meer entlang laufen. Außerdem habe ich noch Surfstunden genommen. Auch wenn es natürlich nicht sofort super geklappt hat, hat es total Spaß gemacht und gegen Ende konnte ich auch mal kurz auf dem Brett stehen.Außerdem waren die Surflehrer sehr nett, wie fast alle Leute, die wir auf der Reise getroffen haben. Ich habe wirklich nur positive Erfahrungen gemacht und mich oft über die Offenheit der Leute gefreut.

Auf unserem Weg haben wir nach Port Elizabeth auch einen Abstecher zum Addo Elefant Park gemacht, leider war der Besuch dort eher enttäuschend, denn wir haben nur einen Elefanten gesehen. Die gute Nachricht ist, wir haben aber auch einen von nur 6 Löwen gesehen, dafür haben wir uns aber wortwörtlich auch weit aus dem Fenster gelehnt und wurden dafür auch von Mitarbeitern verwarnt :). Die letzten zwei Stopps unserer Reise (Chintsa und Coffee Bay) war ich leider, mal wieder , krank und konnte dort nur im Bett liegen! Aber, dass der Strand und die Umgebug super schön waren konnte ich auch durchs Fenster beobachten und kann es nur weiter empfehlen, dort hin zu fahren.

Weihnachten

Zurück in Greytown war dann auch schon in ein paar Tagen Weihnachten. Wir wussten alle, dass es anders werden würde, als alle Jahre zuvor. Ohne Familie, ohne Kälte und eigentlich auch ohne richtige Weihnachtsstimmung. Wir haben an diesem Abend aber trotzdem Plätzchen gebacken und zusammen gekocht. Später sind noch zwei Hausmütter und ein paar andere zu uns ins Haus gekommen und wir haben noch ein bisschen gefeiert. Später am Abendgab es dann auch doch noch Bescherung, jede von uns hat ein Geschenk bekommen, was die anderen zusammen ausgesucht hatten. Am 25.12 war dann für die Leute hier Weihnachten, es gab ein großes Essen in der Hall und für alle Kinder ein Geschenk Die Kinder haben sich sehr gefreut und direkt ihre neuen Sachen ausprobiert. Wir haben abends noch zusammen Schokofondue gegessen und dann war Weihnachten auch schon vorbei, obwohl es vom Gefühl her nie richtig statt gefunden hat.  Mit den Kindern sind wir in den nächsten Tagen oft am Pool gewesen, denn das Wetter war endlich mal richtig sonnig und wir haben die Tage sehr genossen, auch wenn wenig zu tun war und mir einige Kinder sehr fehlen.